Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
обелить - traduzione in francese
обелить
(
оправдать
) blanchir ; justifier , disculper ; réhabiliter (
реабилитировать
)
il n'y a pas d'affaire
≈ дело улажено, все в порядке
Passez muscade! Il n'y a pas d'affaire. Une insolence pour le Conseil au passage et voilà l'art de se blanchir. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Раз, два, три! И дело (против Вольтера) улажено. Дерзкий и краткий ответ женевской администрации, и этого достаточно, чтобы обелить себя.
Passez muscade! Il n'y a pas d'affaire. Une insolence pour le Conseil au passage et voilà l'art de se blanchir. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Раз, два, три! И дело (против Вольтера) улажено. Дерзкий и краткий ответ женевской администрации, и этого достаточно, чтобы обелить себя.
Esempi dal corpus di testo per обелить
1. Чиновники рассчитывают, что это поможет обелить добычу.
2. Поэтому предложенная методика - не попытка обелить ситуацию.
3. Мы не пытаемся обелить преступников, романтизировать их образы.
4. Власть стремится оправдать и обелить нынешний грабеж народа и страны.
5. Так поступают иные писучие циники, пытающиеся обелить устроителя ленинградской провокации.